vorbei.Schneckenhaus-Schummeleien (Episode)
K |
K (Textersetzung - „Susanne Herrmann“ durch „Susanne Geier“) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
<noinclude>{{EpInfo|Schneckenhaus-Schummeleien|[[Datei:147b Episodenkarte-Schneckenhaus-Schummeleien.jpg|300px]]|147b|7/2010|Shellback Shenanigans| | <noinclude>{{EpInfo|Schneckenhaus-Schummeleien|[[Datei:147b Episodenkarte-Schneckenhaus-Schummeleien.jpg|300px]]|147b|7/2010|Shellback Shenanigans| | ||
| − | 18.09.2010|[[Nickelodeon]]: 03.09.2011 <br> [[Nicktoons]]: 09.02.2011|Versteck und Irrtum|Kunst und Krabbe}}{{EpInfo2|SpongeBob Schwammkopf|Santiago Ziesmer}}{{EpInfo2|Mr. Krabs|Jürgen Kluckert}}{{EpInfo2|Thaddäus Tentakel|Eberhard Prüter}}{{EpInfo2|Sheldon J. Plankton|Thomas Petruo}}{{EpInfo2|Karen|Susanne | + | 18.09.2010|[[Nickelodeon]]: 03.09.2011 <br> [[Nicktoons]]: 09.02.2011|Versteck und Irrtum|Kunst und Krabbe}}{{EpInfo2|SpongeBob Schwammkopf|Santiago Ziesmer}}{{EpInfo2|Mr. Krabs|Jürgen Kluckert}}{{EpInfo2|Thaddäus Tentakel|Eberhard Prüter}}{{EpInfo2|Sheldon J. Plankton|Thomas Petruo}}{{EpInfo2|Karen|Susanne Geier}}{{EpInfo2|Gary|Tom Kenny}} |
|- | |- | ||
! colspan="2" |<center>[[Datei:147b Plankton-SpongeBob.jpg|300px]]</center> Plankton hat sich als Gary verkleidet. | ! colspan="2" |<center>[[Datei:147b Plankton-SpongeBob.jpg|300px]]</center> Plankton hat sich als Gary verkleidet. | ||
Version vom 29. Juli 2015, 08:17 Uhr
| Schneckenhaus-Schummeleien | |
|---|---|
© Viacom | |
| Episodennummer: | 147b |
| Staffel/ Produktionsjahr: |
7/2010 |
| Originaltitel: | Shellback Shenanigans |
| Erstausstrahlung USA: |
18.09.2010 |
| Erstausstrahlung Deutschland: |
Nickelodeon: 03.09.2011 Nicktoons: 09.02.2011 |
| Vorherige Episode: | Versteck und Irrtum |
| Nächste Episode: | Kunst und Krabbe |
| Charaktere | Synchronsprecher |
| SpongeBob Schwammkopf | Santiago Ziesmer |
| Mr. Krabs | Jürgen Kluckert |
| Thaddäus Tentakel | Eberhard Prüter |
| Sheldon J. Plankton | Thomas Petruo |
| Karen | Susanne Geier |
| Gary | Tom Kenny |
 © Viacom | |
In der Episode Schneckenhaus-Schummeleien aus der siebten Staffel schleust sich Plankton als Gary verkleidet in die Krosse Krabbe ein, um an die Krabbenburgerformel zu gelangen.
Inhaltsverzeichnis |
Handlung
Abend in der Krossen Krabbe. Nachdem SpongeBob den letzten Krabbenburger verkauft hat, will er noch einen Extraburger für sein Haustier Gary als Leckerli zubereiten, da am nächsten Tag der Bring-dein-Haustier-mit-zur-Arbeit-Tag in der Krossen Krabbe stattfindet. Doch als der Schwamm den Burger bereiten will, stellt er erschrocken fest, dass alle Vorräte an Krabbenburgern erschöpft sind. Mr. Krabs beruhigt seinen panisch gewordenen Angestellten und die beiden verständigen sich darauf, am nächsten Morgen eine neue Ladung Krabbenburger zu braten. Zufälligerweise haben Plankton und Karen diese Unterhaltung bespitzelt, was Plankton dazu bewegt, sich einen fiesen Plan auszudenken, um an das Rezept der Krabbenburger zu kommen.
Zuhause in SpongeBobs Ananas angekommen, versucht Gary, sich vor dem fälligen Baden zu drücken, wobei „zufällig“ Plankton, der sich selbst als Sheldon S. Schneckenhausreiniger ausgibt, Gary überzeugt, sein Schneckenhaus zu reinigen und Gary für diese Zeit in den Club Schneckenhaus schickt. Plankton seinerseits schlüpft allerdings in Garys Schneckenhaus und gibt sich so als SpongeBobs Haustier aus. Nachdem SpongeBob seine vermeintliche Schnecke saubergeschrubbt hat, wird er jedoch skeptisch, da „Gary“ plötzlich grün ist und spricht. Er bringt ihn daraufhin in die Tierklinik, in der Plankton diverse Behandlungen und eine Riesenpille über sich ergehen lassen muss. Da jedoch keine Behandlung anschlägt, befürchtet SpongeBob, dass „Garys“ letztes Stündlein geschlagen habe, woraufhin Plankton die Chance nutzt und einen letzten Krabbenburger erbittet. SpongeBob nimmt ihn also mit in die Krosse Krabbe, in der kurze Zeit später der wahre Gary auftaucht und Plankton verprügelt und davonjagt, bevor er die Zubereitung eines Krabbenburgers miterleben kann. Da Mr. Krabs diesen Vorfall mitgekriegt hat, stellt er Gary kurzerhand als Türsteher ein, der auch Planktons nächste Verkleidung erkennt und ihn erneut unsanft von der Krossen Krabbe fernhält.
Trivia und Fehler
- Die Eisverkäuferin ist in dieser Episode pink.
- Die Tierklinik, in die SpongeBob „Gary“ bringt, ist im städtischen Krankenhaus.
- Plankton erzählt Gary gar nicht, wie man zum „Club Schneckenhaus“ kommt.
- Als Plankton mit Gary redet, ruft SpongeBob von oben, dass er Gary jetzt ein Bad einlasse. Einige Zeit davor sieht man aber, wie SpongeBob den Wasserhahn über der vollen Wanne zudreht.
- Thaddäus hat einen Cameo-Auftritt.
- Schnellie hat einen Cameo-Auftritt im Schneckenhaus.
- Karen kann Lippenlesen.
- In dieser Episode erfährt man, dass Mr. Krabs den Dachboden der Krossen Krabbe im Verlauf der Serie verkauft hat.
Alle Charaktere
© Viacom
Arzt (r.)
Zitate
- Plankton: (in der Tierklinik) „Karen? (guckt auf einen Monitor) Oh, Entschuldigung, ich dachte, Sie wären jemand anders.“
- SpongeBob: „Morgen ist der Bring-dein-Haustier-mit-zur-Arbeit-Tag“
Mr. Krabs: „Dafür brauche ich keinen eigenen Tag. Thaddäus ist doch jeden Tag hier.“ - Mr. Krabs: „Was?“
Plankton: „Und was hat er jetzt gesagt?“
Karen: „,Was’.“
Plankton: „Ich hab gesagt, ,was hat er gesagt’.“
Karen: (dreht sich zu Plankton) „,Was’ hat er gesagt.“
Plankton (wütend) „Ich habe keine Ahnung, deswegen frage ich ja dich. Was hat er gesagt?“
Mitschrift und Bewertung
| ← 6. Staffel 7. Staffel 8. Staffel → |
| 127a | 127b | 128a | 128b | 129a | 129b | 130a | 130b | 131a | 131b | 132a | 132b | 133a | 133b | 134 | 135a | 135b | 136a | 136b | 137a | 137b | 138a | 138b | 139a | 139b | |
| 140a | 140b | 141a | 141b | 142a | 142b | 143 | 144a | 144b | 145a | 145b | 146a | 146b | 147a | 147b | 148a | 148b | 149a | 149b | 150a | 150b | 151a | 151b | 152a | 152b | |
Die Krosse Krabbe 
  |
|
