vorbei.Revierkampf (Episode)
K (Textersetzung - „Datei:Gustavfisch.jpg“ durch „Datei:84c Thaddäus-Gustav.jpg“) |
K (Textersetzung - „Alter grüner Fisch“ durch „Walker“) |
||
| Zeile 60: | Zeile 60: | ||
Datei:35b Evelyn.jpg|[[Evelyn]] | Datei:35b Evelyn.jpg|[[Evelyn]] | ||
Datei:Scooter2.jpg|[[Manfred (Surfer)|Surfer]] | Datei:Scooter2.jpg|[[Manfred (Surfer)|Surfer]] | ||
| − | Datei:47a | + | Datei:47a Walker.jpg|[[Walker]] |
Datei:56b Tom.jpg|[[Tom]] | Datei:56b Tom.jpg|[[Tom]] | ||
Datei:139b-Hellgrüner Fisch.jpg|[[Billy (Energisch)]] | Datei:139b-Hellgrüner Fisch.jpg|[[Billy (Energisch)]] | ||
Version vom 2. Juni 2020, 20:26 Uhr
| Revierkampf | |
|---|---|
© Viacom | |
| Episodennummer: | 177b |
| Staffel/ Produktionsjahr: |
8/2012 |
| Originaltitel: | Move It or Lose It |
| Erstausstrahlung USA: |
21.10.2012 |
| Erstausstrahlung Deutschland: |
04.10.2014 |
| Vorherige Episode: | Krosse Werbung |
| Nächste Episode: | Hallo Bikini Bottom |
| Charaktere | Synchronsprecher |
| SpongeBob Schwammkopf | Santiago Ziesmer |
| Mr. Krabs | Jürgen Kluckert |
| Thaddäus Tentakel | Eberhard Prüter |
| Sheldon J. Plankton | Thomas Petruo |
| Karen | Susanne Geier |
| Mrs. Puff | Rita Engelmann |
Mr. Krabs fordert SpongeBob und Thaddäus auf, Unterschriften zu sammeln © Viacom | |
Revierkampf ist eine Episode aus der achten Staffel, in der Mr. Krabs und Plankton darum kämpfen, welches Restaurant dem Erdboden gleichgemacht wird.
Inhaltsverzeichnis |
Handlung
Herr von Paragraph, ein Mitarbeiter der Stadtverwaltung, unterrichtet Mr. Krabs und Plankton über die Erneuerung der Regeln für Fastfood-Restaurants. Diese müssen jetzt 100 Fuß Abstand voneinander aufweisen. Mr. Krabs und Plankton stellen fest, dass ihre Restaurants nur 99 Fuß Abstand zueinander haben. Herr von Paragraph weist sie daraufhin, dass ein Restaurant Bekanntschaft mit dem Bulldozer machen wird. Nun schlägt Plankton vor, dass die Einwohner Bikini Bottoms mittels einer Unterschriftenaktion entscheiden sollen, welches Restaurant vom Bulldozer weggebracht werden soll. Mr. Krabs schickt SpongeBob und Thaddäus auf den Weg, Unterschriften zu sammeln, letzterer lehnt jedoch ab. SpongeBob macht sich auf dem Weg, jedoch wird von einem Sanitäter darauf angesprochen, dass Krabbenburger gefährlich seien. SpongeBob rennt in die Krosse Krabbe, in der er eine wütende Menge antrifft, welche er jedoch schnell unter Kontrolle kriegt. Plankton bekommt es mit und fängt an, sich von seinem Restaurant zu verabschieden. Allerdings fällt ihm noch ein böser Plan ein, Unterschriften zu bekommen. Er verschenkt Geld an die Leute, die daraufhin für sein Restaurant unterschreiben. Mr. Krabs ist entsetzt und nun plant er seinen Abschied. Allerdings kommt in dem Moment Herr von Paragraph mit einem Bulldozer. Plankton weist ihn daraufhin, dass er genug Unterschriften hat. Also fährt Herr von Paragraph in Richtung Krosse Krabbe. An dieser hängen SpongeBob und Mr. Krabs, um den Abriss zu verhindern. Allerdings verschiebt Herr von Paragraph die Krosse Krabbe nur um einen einen Fuß. Plankton ist enttäuscht und will Zerstörung sehen. Er dreht sich um und sieht, wie Herr von Paragraph dank SpongeBob in den Abfalleimer gefahren ist.
Trivia und Fehler
- Running Gag: Wenn SpongeBob Thaddäus etwas fragen will, ist dieser verschwunden, obwohl er kurz davor noch da war.
- Diese Episode wurde bereits ohne Ankündigung auf dem Schweizer Ableger von Nickelodeon am 10.10.2013 gezeigt.
- Nachdem Plankton „Geld umsonst!“ ruft, versammeln sich viele Fische vor dem Abfalleimer. Dort sieht man viele Fische mehrfach.
- Diese Episode wurde vor ihrer deutschsprachigen Erstausstrahlung auf DVD veröffentlicht.
- Man konnte sich die Episode schon vor der deutschen Erstausstrahlung auf nick.de ansehen.
- Auf dem Zettel von Planktons Petition kann man die Unterschriften von allen Mitarbeiter sehen, die an dieser Episode gearbeitet haben.
Alle Charaktere
© Viacom
- Krabs.jpg
Mable (Sardelle) (r.)
Gale (l.)
Martha Smith (r.)
Susie Fisch (r.)
.jpg)
Zitate
- Schnürsenkelfisch (sieht Karen): „Hey, was kostet der Computer?“
Plankton: „Wie viel geben Sie mir?“
Karen: „PLANKTON!“
Mitschrift und Bewertung
| ← 7. Staffel 8. Staffel 9. Staffel → |
| 153a | 153b | 154a | 154b | 155a | 155b | 156 | 157a | 157b | 158a | 158b | 159 | 160a | 160b | 161a | 161b | 162 | 163a | 163b | 164a | 164b | 165a | 165b | ||
| 166a | 166b | 167a | 167b | 168a | 168b | 169a | 169b | 170a | 170b | 171a | 171b | 172a | 172b | 173a | 173b | 174a | 174b | 175 | 176a | 176b | 177a | 177b | 178 | |
Die Bootsfahrschule 
|
Der Abfalleimer 
  |
|
|
|
