vorbei.Früher war Früher früher (Episode)
Myotis (Diskussion | Beiträge) K (Textersetzung - „<small>© Viacom</small> |- |}“ durch „“) |
LuisM (Diskussion | Beiträge) |
||
| (4 dazwischenliegende Versionen von einem Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | + | {{EpInfo|Früher war Früher früher|[[Datei:135a Episodenkarte-Früher war Früher früher.jpg|300px]]|135a|7/2010|Back to the Past|13.02.2010|[[Nickelodeon]]: 13.03.2010 <br>[[Nicktoons]]: 29.01.2011|Rettet die Quallenfelder|Der Böse-Jungs-Club für Superschurken}} | |
{{EpInfo2|SpongeBob Schwammkopf|Santiago Ziesmer}} | {{EpInfo2|SpongeBob Schwammkopf|Santiago Ziesmer}} | ||
{{EpInfo2|Patrick Star|Marco Kröger}} | {{EpInfo2|Patrick Star|Marco Kröger}} | ||
| Zeile 5: | Zeile 5: | ||
{{EpInfo2|Meerjungfraumann|Karl Schulz}} | {{EpInfo2|Meerjungfraumann|Karl Schulz}} | ||
{{EpInfo2|Blaubarschbube|Hasso Zorn}} | {{EpInfo2|Blaubarschbube|Hasso Zorn}} | ||
| − | {{EpInfo2|Mantarochen| | + | {{EpInfo2|Mantarochen|Joachim Tennstedt}} |
|- | |- | ||
! colspan="2" |<center>[[Datei:135a SpongeBob-Patrick-Meerjungfraumann-Blaubarschbube.jpg|300px]]</center>SpongeBobs und Patricks aus der Gegenwart in der Vergangenheit | ! colspan="2" |<center>[[Datei:135a SpongeBob-Patrick-Meerjungfraumann-Blaubarschbube.jpg|300px]]</center>SpongeBobs und Patricks aus der Gegenwart in der Vergangenheit | ||
| − | + | <small>© Viacom</small> | |
| + | |} | ||
'''Früher war Früher früher''' ist eine Episode der [[Episoden/7. Staffel|siebten Staffel]], in der [[Patrick Star|Patrick]] versehentlich eine Zeitmaschine aktiviert, welche ihn, [[SpongeBob Schwammkopf|SpongeBob]], [[Meerjungfraumann]] und [[Blaubarschbube]] in die Vergangenheit bringt, wo [[Mantarochen]] über die Stadt regiert. | '''Früher war Früher früher''' ist eine Episode der [[Episoden/7. Staffel|siebten Staffel]], in der [[Patrick Star|Patrick]] versehentlich eine Zeitmaschine aktiviert, welche ihn, [[SpongeBob Schwammkopf|SpongeBob]], [[Meerjungfraumann]] und [[Blaubarschbube]] in die Vergangenheit bringt, wo [[Mantarochen]] über die Stadt regiert. | ||
| Zeile 17: | Zeile 18: | ||
==Trivia und Fehler== | ==Trivia und Fehler== | ||
| + | *Mantarochen hat in dieser Episode eine andere Synchronstimme, da sein vorheriger [[Hans-Werner Bussinger|Synchronsprecher]] verstorben ist. | ||
*Der Original-Titel ''Back to the Past'' ist eine Anspielung auf den Film ''Back to the Future'' (dt. Zurück in die Zukunft). | *Der Original-Titel ''Back to the Past'' ist eine Anspielung auf den Film ''Back to the Future'' (dt. Zurück in die Zukunft). | ||
*Diese Episode ist statt der üblichen 10-11 Minuten 15 Minuten lang. | *Diese Episode ist statt der üblichen 10-11 Minuten 15 Minuten lang. | ||
| Zeile 45: | Zeile 47: | ||
==Mitschrift und Bewertung== | ==Mitschrift und Bewertung== | ||
| − | |||
| − | |||
{{Episodenmitschrift|Früher war Früher früher}} | {{Episodenmitschrift|Früher war Früher früher}} | ||
{{Bewertung|7|198|135a|frueher-war-frueher-frueher}} | {{Bewertung|7|198|135a|frueher-war-frueher-frueher}} | ||
| − | |||
| − | |||
{{MM&BB}} | {{MM&BB}} | ||
{{Quallen}} | {{Quallen}} | ||
| − | + | {{Doppelepisoden}} | |
| − | + | {{Staffel 7}} | |
| − | + | ||
Aktuelle Version vom 18. August 2024, 16:36 Uhr
| Früher war Früher früher | |
|---|---|
© Viacom | |
| Episodennummer: | 135a |
| Staffel/ Produktionsjahr: |
7/2010 |
| Originaltitel: | Back to the Past |
| Erstausstrahlung USA: |
13.02.2010 |
| Erstausstrahlung Deutschland: |
Nickelodeon: 13.03.2010 Nicktoons: 29.01.2011 |
| Vorherige Episode: | Rettet die Quallenfelder |
| Nächste Episode: | Der Böse-Jungs-Club für Superschurken |
| Charaktere | Synchronsprecher |
| SpongeBob Schwammkopf | Santiago Ziesmer |
| Patrick Star | Marco Kröger |
| Siegbert Schnösel | Eberhard Prüter |
| Meerjungfraumann | Karl Schulz |
| Blaubarschbube | Hasso Zorn |
| Mantarochen | Joachim Tennstedt |
 © Viacom | |
Früher war Früher früher ist eine Episode der siebten Staffel, in der Patrick versehentlich eine Zeitmaschine aktiviert, welche ihn, SpongeBob, Meerjungfraumann und Blaubarschbube in die Vergangenheit bringt, wo Mantarochen über die Stadt regiert.
Inhaltsverzeichnis |
[Bearbeiten] Handlung
SpongeBob und Patrick sind auf dem Weg zu den Quallenfeldern, als sie Meerjungfraumann und Blaubarschbube begegnen, die mit ihrem Boot liegen geblieben sind. SpongeBob und Patrick schieben die beiden bis in die Heldenhöhle, in der sie zur Belohnung neben anderen Dingen eine Zeitmaschine bestaunen dürfen. Dummerweise aktiviert Patrick diese, sodass alle vier in der Vergangenheit landen und Zeugen eines Kampfes zwischen den beiden Superhelden und Mantarochen der damaligen Zeit werden. Just, als der jüngere Meerjungfraumann Mantarochen in Algengrütze einhüllen will, ist diese jedoch von Patrick aufgegessen worden, sodass Mantarochen den Kampf gewinnt. Panisch flüchten SpongeBob und Patrick mit der Zeitmaschine in ihre Gegenwart, die jedoch nun von Mantarochen unterjocht und beherrscht wird.
[Bearbeiten] Trivia und Fehler
- Mantarochen hat in dieser Episode eine andere Synchronstimme, da sein vorheriger Synchronsprecher verstorben ist.
- Der Original-Titel Back to the Past ist eine Anspielung auf den Film Back to the Future (dt. Zurück in die Zukunft).
- Diese Episode ist statt der üblichen 10-11 Minuten 15 Minuten lang.
- In der Originalversion synchronisiert Adam West den jüngeren Meerjungfraumann.
- Diese Episode wurde im Blaubarschbube-und-Meerjungfraumann-Spezial in Deutschland ausgestrahlt.
- Für die jüngere Version von Meerjungfraumann und Blaubarschbube durften andere Sychronsprecher ihr Können beweisen. Seltsamerweise gab es gleich in der zweiten Episode dieser Folge, Der Böse-Jungs-Club für Superschurken, dieselbe Besetzung für die jüngere Version, die es sonst auch immer für die ältere gibt.
- Als SpongeBob und Patrick zum zweiten Mal reisen (zurück in die Gegenwart), laufen die Uhren rückwärts, obwohl die beiden vorwärts durch die Zeit reisen.
- Das ist das zweite Mal, dass eine Zeitmaschine vorkommt. Das erste Mal kann man in der Episode Die Zeitmaschine ein solches Gerät sehen.
- Die Sequenz, in der SpongeBob und Patrick durch das ‘neue’ Bikini Bottom gehen und überall Plakate von Mantarochen aufgehängt sind, ist vermutlich eine Anspielung auf George Orwell’s Buch 1984.
- Als der junge Meerjungfraumann Mantarochens und sein eigenes Handgelenk mit einer Handfessel verbindet, ist diese in der nächsten Szene verschwunden.
- Siegbert Schnösel hat einen Cameo-Auftritt.
- Es ist außerdem die letzte Episode, in der Eberhard Prüter Siegbert synchronisiert hat.
[Bearbeiten] Alle Charaktere
© Viacom
Mantarochen (m.)
Meerjungfraumann (l.)
[Bearbeiten] Mitschrift und Bewertung
  |
|
  |
|
|
|
Doppelepisoden 
| ← 6. Staffel 7. Staffel 8. Staffel → |
| 127a | 127b | 128a | 128b | 129a | 129b | 130a | 130b | 131a | 131b | 132a | 132b | 133a | 133b | 134 | 135a | 135b | 136a | 136b | 137a | 137b | 138a | 138b | 139a | 139b | |
| 140a | 140b | 141a | 141b | 142a | 142b | 143 | 144a | 144b | 145a | 145b | 146a | 146b | 147a | 147b | 148a | 148b | 149a | 149b | 150a | 150b | 151a | 151b | 152a | 152b | |
