Englische DVDs
Aus SpongePedia
(Unterschied zwischen Versionen)
K (Hob den Schutz von „Englische DVDs“ auf) |
|||
(157 dazwischenliegende Versionen von 28 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
− | + | {{Begriffsklärung2|Diese Seite beschäftigt sich nur mit den in den USA erschienenen DVDs. Eine Übersicht der deutschen DVDs findest du [[DVDs|hier]].}} | |
− | { | + | |
− | + | ||
− | | Diese Seite beschäftigt sich nur mit den in | + | |
− | + | ||
− | + | ||
− | + | {| class="wikitable" | |
− | {| | + | ! '''Cover''' || '''Titel''' || '''Erscheinungsdatum''' |
− | + | |- | |
− | + | |rowspan="2"| [[Datei:Dvdnonsensebuddies.jpg|100px|center]] || [[Nautical Nonsense and Sponge Buddies (DVD)|Nautical Nonsense and Sponge Buddies]] || 12.03.2002 | |
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"| [[ | + | |
− | |- | + | |
|colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | |colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | ||
<small>[[Der Riss in der Hose (Episode)|Ripped Pants]] | [[Die Zeitmaschine (Episode)|SB-129]] | [[Texas (Episode)|Texas]]<br> | <small>[[Der Riss in der Hose (Episode)|Ripped Pants]] | [[Die Zeitmaschine (Episode)|SB-129]] | [[Texas (Episode)|Texas]]<br> | ||
Zeile 18: | Zeile 11: | ||
[[Die Kuchen-Bombe (Episode)|Dying for Pie]] | [[Wurmi (Episode)|Wormy]]<br> | [[Die Kuchen-Bombe (Episode)|Dying for Pie]] | [[Wurmi (Episode)|Wormy]]<br> | ||
[[F.U.N. (Episode)|F.U.N.]] | [[Club SpongeBob (Episode)|Club SpongeBob]]</small> | [[F.U.N. (Episode)|F.U.N.]] | [[Club SpongeBob (Episode)|Club SpongeBob]]</small> | ||
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"| [[ | + | |rowspan="2"| [[Datei:Dvdhalloween.jpg|100px|center]] || [[Halloween (DVD)|Halloween]] || 27.08.2002 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | |colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | ||
<small>[[Das große Gruseln (Episode)|Scaredy Pants]] | [[Der Doppelgänger (Episode)|Imitation Krabs]]<br> | <small>[[Das große Gruseln (Episode)|Scaredy Pants]] | [[Der Doppelgänger (Episode)|Imitation Krabs]]<br> | ||
− | [[Punkt, Punkt, Komma, | + | [[Punkt, Punkt, Komma, Strich… (Episode)|Frankendoodle]] | [[Zur Schnecke gemacht (Episode)|I Was a Teenage Gary]]<br> |
− | [[Die Wachsfigur (Episode)|Squidward | + | [[Die Wachsfigur (Episode)|Squidward the Unfriendly Ghost]] | [[Die Geheimschachtel (Episode)|The Secret Box]] | [[Hör' mal, wer da spielt (Episode)|Band Geeks]]<br> |
[[Willkommen im Abfalleimer (Episode)|Welcome to the Chum Bucket]] | [[Der Seepferdeflüsterer (Episode)|My Pretty Seahorse]] | [[Der Film im Kopf (Episode)|Idiot Box]]</small> | [[Willkommen im Abfalleimer (Episode)|Welcome to the Chum Bucket]] | [[Der Seepferdeflüsterer (Episode)|My Pretty Seahorse]] | [[Der Film im Kopf (Episode)|Idiot Box]]</small> | ||
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"| [[ | + | |rowspan="2"| [[Datei:Dvdseastories.jpg|100px|center]] || [[Sea Stories (DVD)|Sea Stories]] || 05.11.2002 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | |colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | ||
<small>[[Geisterfahrer (Episode)|Shanghaied]] | [[Die Wanne ist voll (Episode)|Gary Takes a Bath]]<br> | <small>[[Geisterfahrer (Episode)|Shanghaied]] | [[Die Wanne ist voll (Episode)|Gary Takes a Bath]]<br> | ||
[[Am Haken (Episode)|Hooky]] | [[Ganoven (Episode)|Life of Crime]] | [[Gedächtnisverlust (Episode)|Pickles]]<br> | [[Am Haken (Episode)|Hooky]] | [[Ganoven (Episode)|Life of Crime]] | [[Gedächtnisverlust (Episode)|Pickles]]<br> | ||
[[Der Schrecken der Straße (Episode)|No Free Rides]] | [[Unaussprechlich (Episode)|Sailor Mouth]] | [[Harte Jungs (Episode)|No Weenies Allowed]]<br> | [[Der Schrecken der Straße (Episode)|No Free Rides]] | [[Unaussprechlich (Episode)|Sailor Mouth]] | [[Harte Jungs (Episode)|No Weenies Allowed]]<br> | ||
− | [[Disco-Quallen (Episode)|Jellyfish Jam]] | [[Chef werden ist nicht | + | [[Disco-Quallen (Episode)|Jellyfish Jam]] | [[Chef werden ist nicht schwer… (Episode)|The Algae's Always Greener]]</small> |
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"| [[ | + | |rowspan="2"| [[Datei:Dvdtalesfromthedeep.jpg|100px|center]] || [[Tales from the Deep (DVD)|Tales from the Deep]] || 28.01.2003 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | |colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | ||
<small>[[SpongeBobs Hausparty (Episode)|Party Pooper Pants]]<br> | <small>[[SpongeBobs Hausparty (Episode)|Party Pooper Pants]]<br> | ||
Zeile 42: | Zeile 35: | ||
[[Nur einen Bissen (Episode)|Just One Bite]] | [[Superhelden im Ruhestand (Episode)|Mermaid Man and Barnacle Boy]]<br> | [[Nur einen Bissen (Episode)|Just One Bite]] | [[Superhelden im Ruhestand (Episode)|Mermaid Man and Barnacle Boy]]<br> | ||
[[Experten (Episode)|Tea at the Treedome]] | [[Ein kleines Stück Papier (Episode)|The Paper]] | [[Geizig bleibt geizig (Episode)|Born Again Krabs]]</small> | [[Experten (Episode)|Tea at the Treedome]] | [[Ein kleines Stück Papier (Episode)|The Paper]] | [[Geizig bleibt geizig (Episode)|Born Again Krabs]]</small> | ||
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"| [[ | + | |rowspan="2"| [[Datei:Dvdlostatsea.jpg|100px|center]] || [[Lost at Sea (DVD)|Lost at Sea]] || 04.03.2003 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | |colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | ||
<small>[[Der fliegende Schwamm (Episode)|The Sponge Who Could Fly]]<br> | <small>[[Der fliegende Schwamm (Episode)|The Sponge Who Could Fly]]<br> | ||
[[Plankton! (Episode)|Plankton!]] | [[Prüfungsangst (Episode)|Boating School]] | [[Der Blubber (Episode)|Suds]]<br> | [[Plankton! (Episode)|Plankton!]] | [[Prüfungsangst (Episode)|Boating School]] | [[Der Blubber (Episode)|Suds]]<br> | ||
− | [[Rückkehr der Superhelden (Episode)|Mermaid Man and Barnacle Boy II]] | [[ | + | [[Rückkehr der Superhelden (Episode)|Mermaid Man and Barnacle Boy II]] | [[Tanz’ den Schwamm (Episode)|The Chaperone]] | [[Bernhard Blase (Episode)|Bubble Buddy]]<br> |
[[Hey, dein Schuh ist offen (Episode)|Your Shoe's Untied]] | [[Bis zur Erschöpfung (Episode)|Pre-Hibernation Week]]</small> | [[Hey, dein Schuh ist offen (Episode)|Your Shoe's Untied]] | [[Bis zur Erschöpfung (Episode)|Pre-Hibernation Week]]</small> | ||
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"| [[ | + | |rowspan="2"| [[Datei:Dvdtideandseek.jpg|100px|center]] || [[Tide and Seek (DVD)|Tide and Seek]] || 29.07.2003 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | |colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | ||
<small>[[Heldenhafte Urlaubsvertreter (Episode)|Mermaidman and Barnacleboy III]] | [[Dick, rosa und dumm (Episode)|Big Pink Loser]]<br> | <small>[[Heldenhafte Urlaubsvertreter (Episode)|Mermaidman and Barnacleboy III]] | [[Dick, rosa und dumm (Episode)|Big Pink Loser]]<br> | ||
− | [[Im Gegenteil (Episode)|Opposite Day]] | [[Eichhörnchen-Witze (Episode)|Squirrel Jokes]] | [[Eltern werden ist nicht | + | [[Im Gegenteil (Episode)|Opposite Day]] | [[Eichhörnchen-Witze (Episode)|Squirrel Jokes]] | [[Eltern werden ist nicht schwer… (Episode)|Rock-A-Bye Bivalve]]<br> |
[[Allein gelassen (Episode)|Dumped]] | [[Die Kuschel-Krabbe (Episode)|Bossy Boots]] | [[Der Schlägertyp (Episode)|The Bully]]<br> | [[Allein gelassen (Episode)|Dumped]] | [[Die Kuschel-Krabbe (Episode)|Bossy Boots]] | [[Der Schlägertyp (Episode)|The Bully]]<br> | ||
[[Nur geträumt (Episode)|Sleepy Time]] | [[Das Tentakel-Paradies (Episode)|Squidville]]</small> | [[Nur geträumt (Episode)|Sleepy Time]] | [[Das Tentakel-Paradies (Episode)|Squidville]]</small> | ||
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"| [[ | + | |rowspan="2"| [[Datei:Dvdchristmas.jpg|100px|center]] || [[Christmas (DVD)|Christmas]] || 30.09.2003 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | |colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | ||
<small>[[Weihnachten unter Wasser (Episode)|Christmas Who?]]<br> | <small>[[Weihnachten unter Wasser (Episode)|Christmas Who?]]<br> | ||
Zeile 66: | Zeile 59: | ||
[[Der Schrumpf-Tag (Episode)|Mermaid Man and Barnacle Boy IV]] | [[Verkaufsgenies (Episode)|Chocolate With Nuts]]<br> | [[Der Schrumpf-Tag (Episode)|Mermaid Man and Barnacle Boy IV]] | [[Verkaufsgenies (Episode)|Chocolate With Nuts]]<br> | ||
[[Der Fernsehstar (Episode)|As Seen on TV]] | [[Pizza-Heimservice (Episode)|Pizza Delivery]] | [[Quietschende Schuhe (Episode)|Squeaky Boots]]</small> | [[Der Fernsehstar (Episode)|As Seen on TV]] | [[Pizza-Heimservice (Episode)|Pizza Delivery]] | [[Quietschende Schuhe (Episode)|Squeaky Boots]]</small> | ||
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"| [[ | + | |rowspan="2"| [[Datei:Dvdtheseascapecapers.jpg|100px|center]] || [[The Seascape Capers (DVD)|The Seascape Capers]] || 06.01.2004 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | |colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | ||
<small>[[Der große Tag (Episode)|The Fry Cook Games]] | [[Seifenblasen (Episode)|Bubblestand]] | [[Der Stellvertreter (Episode)|Squid's Day Off]]<br> | <small>[[Der große Tag (Episode)|The Fry Cook Games]] | [[Seifenblasen (Episode)|Bubblestand]] | [[Der Stellvertreter (Episode)|Squid's Day Off]]<br> | ||
Zeile 74: | Zeile 67: | ||
[[Das Meisterwerk (Episode)|Artist Unknown]] | [[Omas Liebling (Episode)|Grandma's Kisses]]<br> | [[Das Meisterwerk (Episode)|Artist Unknown]] | [[Omas Liebling (Episode)|Grandma's Kisses]]<br> | ||
[[Krosse Liebe (Episode)|Krusty Love]] | [[Roboter Krabs (Episode)|Krab Borg]] | [[Rauchende Erdnüsse (Episode)|The Smoking Peanut]]</small> | [[Krosse Liebe (Episode)|Krusty Love]] | [[Roboter Krabs (Episode)|Krab Borg]] | [[Rauchende Erdnüsse (Episode)|The Smoking Peanut]]</small> | ||
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"| [[ | + | |rowspan="2"| [[Datei:Dvdspongebobgoesprehistoric3.jpg|100px|center]] || [[SpongeBob Goes Prehistoric (DVD)|SpongeBob Goes Prehistoric]] || 09.03.2004 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | |colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | ||
<small>[[SpongeBob in der Steinzeit (Episode)|SpongeBob BC]] | [[Zurück zur Natur (Episode)|Nature Pants]] | [[Aprilscherze (Episode)|Fools in April]] <br> | <small>[[SpongeBob in der Steinzeit (Episode)|SpongeBob BC]] | [[Zurück zur Natur (Episode)|Nature Pants]] | [[Aprilscherze (Episode)|Fools in April]] <br> | ||
[[Einer ist immer der Dumme (Episode)|I'm With Stupid]] | [[Eine gute Idee (Episode)|Patty Hype]] | [[Thaddäus streikt (Episode)|Squid on Strike]] <br> | [[Einer ist immer der Dumme (Episode)|I'm With Stupid]] | [[Eine gute Idee (Episode)|Patty Hype]] | [[Thaddäus streikt (Episode)|Squid on Strike]] <br> | ||
[[Das große Schneckenrennen (Episode)|The Great Snail Race]] | [[Planktons Verwandtschaft (Episode)|Plankton's Army]] | [[Der stinkreiche Schnösel (Episode)|Squilliam Returns]]</small> | [[Das große Schneckenrennen (Episode)|The Great Snail Race]] | [[Planktons Verwandtschaft (Episode)|Plankton's Army]] | [[Der stinkreiche Schnösel (Episode)|Squilliam Returns]]</small> | ||
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"| [[ | + | |rowspan="2"| [[Datei:Dvdspongeduty2.jpg|100px|center]] || [[SpongeGuard on Duty (DVD)|SpongeGuard on Duty]] || 01.06.2004 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | |colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | ||
<small>[[Bademeister SpongeBob (Episode)|SpongeGuard on Duty]] | [[Freunde und Nachbarn (Episode)|Naughty Nautical Neighbors]] <br> [[Energisch (Episode)|Walking Small]] | [[Zu Wasser und zu Land (Episode)|Pressure]] <br> [[Jäger und Gejagte (Episode)|Jellyfish Hunter]] | [[Besuch vom Gesundheitsamt (Episode)|Nasty Patty]] <br> [[Gefängnisstrafe (Episode)|Doing Time]] | [[Moby Muschel (Episode)|Clams]]</Small> | <small>[[Bademeister SpongeBob (Episode)|SpongeGuard on Duty]] | [[Freunde und Nachbarn (Episode)|Naughty Nautical Neighbors]] <br> [[Energisch (Episode)|Walking Small]] | [[Zu Wasser und zu Land (Episode)|Pressure]] <br> [[Jäger und Gejagte (Episode)|Jellyfish Hunter]] | [[Besuch vom Gesundheitsamt (Episode)|Nasty Patty]] <br> [[Gefängnisstrafe (Episode)|Doing Time]] | [[Moby Muschel (Episode)|Clams]]</Small> | ||
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"| [[ | + | |rowspan="2"| [[Datei:Dvdspongeforhire2.jpg|100px|center]] || [[Sponge for Hire (DVD)|Sponge For Hire]] || 02.11.2004 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | |colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | ||
<small>[[Das Ausbildungsvideo (Episode)|Krusty Krab Training Video]] | [[Anstreicher (Episode)|Wet Painters]] <br> [[Schonungslos ausgenutzt (Episode)|Can You Spare a Dime?]] | [[Der neue Mitschüler (Episode)|New Student Starfish]] <br>[[Namenlos (Episode)|Missing Identity]] | [[Einmal wieder jung sein (Episode)|Mid-Life Crustacean]] <br> [[Sommeranfang (Episode)|Krabby Land]] | [[Helden beim Zelten (Episode)|The Camping Episode]]</small> | <small>[[Das Ausbildungsvideo (Episode)|Krusty Krab Training Video]] | [[Anstreicher (Episode)|Wet Painters]] <br> [[Schonungslos ausgenutzt (Episode)|Can You Spare a Dime?]] | [[Der neue Mitschüler (Episode)|New Student Starfish]] <br>[[Namenlos (Episode)|Missing Identity]] | [[Einmal wieder jung sein (Episode)|Mid-Life Crustacean]] <br> [[Sommeranfang (Episode)|Krabby Land]] | [[Helden beim Zelten (Episode)|The Camping Episode]]</small> | ||
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"| [[ | + | |rowspan="2"| [[Datei:Dvdhomesweetpineapple2.jpg|100px|center]] || [[Home Sweet Pineapple (DVD)|Home Sweet Pineapple]] || 04.01.2005 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | |colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | ||
− | <small>[[Heimat, süße Ananas (Episode)|Home Sweet Pineapple]] | [[ | + | <small>[[Heimat, süße Ananas (Episode)|Home Sweet Pineapple]] | [[Hör’ mal, wer da spielt (Episode)|Band Geeks]] <br> [[Sandy, SpongeBob und der Wurm (Episode)|Sandy, SpongeBob, and the Worm]] | [[Der Riss in der Hose (Episode)|Ripped Pants]] <br> [[Sandys Rakete (Episode)|Sandy's Rocket]] | [[Kulturschock (Episode)|Culture Shock]] <br> [[Aufgeblasen (Episode)|MuscleBob BuffPants]] | [[Mitarbeiter des Monats (Episode)|Employee of the Month]]</small> |
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"| [[ | + | |rowspan="2"| [[Datei:Dvdfear2.jpg|100px|center]] || [[Fear of a Krabby Patty (DVD)|Fear of a Krabby Patty]] || 24.05.2005 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | |colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | ||
− | <small>[[Karatefieber (Episode)|Karate Choppers]] | [[Die Schatzsuche (Episode)|Arrgh!]] <br> [[Ein göttlicher Burger (Episode)|Neptune's Spatula]] | [[Der Fan (Episode)|I'm Your Biggest Fanatic]] <br> [[Trödel (Episode)|One Krab's Trash]] | [[Blaubarschbube rebelliert (Episode)|Mermaid Man and Barnacle Boy V]] <br> [[Die Angst vor dem Krabbenburger (Episode)|Fear of a Krabby Patty]] | [[Harte Schale, weicher Kern (Episode)|Shell of a Man]]</small> | + | <small>[[Karatefieber (Episode)|Karate Choppers]] | [[Die Schatzsuche (Episode)|Arrgh!]] <br> [[Ein göttlicher Burger (Episode)|Neptune's Spatula]] | [[Der Fan (Episode)|I'm Your Biggest Fanatic]] <br> [[Trödel (Episode)|One Krab's Trash]] | [[Blaubarschbube rebelliert (Episode)|Mermaid Man and Barnacle Boy V]] <br> [[Die Angst vor dem Krabbenburger (Episode)|Fear of a Krabby Patty]] | [[Harte Schale, weicher Kern (Staffel 4) (Episode)|Shell of a Man]]</small> |
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"| [[ | + | |rowspan="2"| [[Datei:Dvdabsorbing2.jpg|100px|center]] || [[Absorbing Favorites (DVD)|Absorbing Favourites]] || 20.09.2005 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | |colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | ||
<small>[[Der Riss in der Hose (Episode)|Ripped Pants]] | [[Superhelden im Ruhestand (Episode)|Mermaid Man and Barnacle Boy]] <br> [[Karatefieber (Episode)|Karate Choppers]] | [[Die Wanne ist voll (Episode)|Gary Takes a Bath]] <br> [[Jäger und Gejagte (Episode)|Jellyfish Hunter]] | [[Der große Tag (Episode)|The Fry Cook Games]] <br> [[Club SpongeBob (Episode)|Club SpongeBob]] | [[Planktons Verwandtschaft (Episode)|Plankton's Army]] <br> [[Der fliegende Schwamm (Episode)|The Sponge Who Could Fly]]</small> | <small>[[Der Riss in der Hose (Episode)|Ripped Pants]] | [[Superhelden im Ruhestand (Episode)|Mermaid Man and Barnacle Boy]] <br> [[Karatefieber (Episode)|Karate Choppers]] | [[Die Wanne ist voll (Episode)|Gary Takes a Bath]] <br> [[Jäger und Gejagte (Episode)|Jellyfish Hunter]] | [[Der große Tag (Episode)|The Fry Cook Games]] <br> [[Club SpongeBob (Episode)|Club SpongeBob]] | [[Planktons Verwandtschaft (Episode)|Plankton's Army]] <br> [[Der fliegende Schwamm (Episode)|The Sponge Who Could Fly]]</small> | ||
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"| [[ | + | |rowspan="2"| [[Datei:Dvdgary2.jpg|100px|center]] || [[Where’s Gary? (DVD)|Where’s Gary?]] || 15.11.2005 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | |colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | ||
<small>[[Haben Sie diese Schnecke gesehen? (Episode)|Have You Seen This Snail?]] | [[Die verlorene Matratze (Episode)|The Lost Mattress]]<br> | <small>[[Haben Sie diese Schnecke gesehen? (Episode)|Have You Seen This Snail?]] | [[Die verlorene Matratze (Episode)|The Lost Mattress]]<br> | ||
[[Der Geschicklichkeitskran (Episode)|Skill Crane]] | [[Krabs gegen Plankton (Episode)|Krabs vs. Plankton]]<br> | [[Der Geschicklichkeitskran (Episode)|Skill Crane]] | [[Krabs gegen Plankton (Episode)|Krabs vs. Plankton]]<br> | ||
[[Das große Schneckenrennen (Episode)|The Great Snail Race]] | [[Gute Nachbarn (Episode)|Good Neighbors]]</small> | [[Das große Schneckenrennen (Episode)|The Great Snail Race]] | [[Gute Nachbarn (Episode)|Good Neighbors]]</small> | ||
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"| [[ | + | |rowspan="2"| [[Datei:Dvdlostintime2.jpg|100px|center]] || [[Lost in Time (DVD)|Lost in Time]] || 21.02.2006 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | |colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | ||
− | <small>[[Der edle Ritter (Episode)|Dunces | + | <small>[[Der edle Ritter (Episode)|Dunces and Dragons]] | [[Ausverkauf (Episode)|Selling Out]]<br> |
− | [[Kaputt gelacht (Episode)|Funny Pants]] | [[Gute Nachbarn (Episode)|Good Neighbors]]</small> | + | [[Kaputt gelacht (Episode)|Funny Pants]] | [[Gute Nachbarn (Episode)|Good Neighbors]]<br> |
− | |- | + | [[Wo die Liebe hinfällt (Episode)|Enemy In-Law]] | [[Meerjungfraumann und Blaubarschbube: Der Film (Episode)|Mermaid Man and Barnacle Boy VI: The Motion Picture]]<br> |
− | |rowspan="2"| [[ | + | [[Patrick SchlauKopf (Episode)|Patrick SmartPants]]</small> |
− | |- | + | |- |
+ | |rowspan="2"| [[Datei:Dvdkarateisland2.jpg|100px|center]] || [[Karate Island (DVD)|Karate Island]] || 18.07.2006 | ||
+ | |- | ||
|colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | |colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | ||
− | <small>[[Thaddäus | + | <small>[[Thaddäus TentakelKopf (Episode)|SquidBob TentaclePants]] | [[Dem Hotelier ist nichts zu schwer (Episode)|Krusty Towers]]<br> |
[[Mrs. Puff, Sie sind gefeuert (Episode)|Mrs. Puff, You're Fired]] | [[Geisterstunde (Episode)|Ghost Host]]<br> | [[Mrs. Puff, Sie sind gefeuert (Episode)|Mrs. Puff, You're Fired]] | [[Geisterstunde (Episode)|Ghost Host]]<br> | ||
[[Wünsch dir was! (Episode)|Wishing You Well]] | [[Der König des Karate (Episode)|Karate Island]]<br> | [[Wünsch dir was! (Episode)|Wishing You Well]] | [[Der König des Karate (Episode)|Karate Island]]<br> | ||
[[Ein neues Leben (Episode)|New Leaf]]</small> | [[Ein neues Leben (Episode)|New Leaf]]</small> | ||
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"| [[ | + | |rowspan="2"| [[Datei:Dvdwhalebirthday2.jpg|100px|center]] || [[Whale of a Birthday (DVD)|Whale of a Birthday]] || 31.10.2006 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | |colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | ||
− | <small>[[Der sechzehnte Geburtstag (Episode)| | + | <small>[[Der sechzehnte Geburtstag (Episode)|Whale of a Birthday]] | [[Schimpansen ahoi (Episode)|Chimps Ahoy]]<br> |
− | [[Alles, was glitzert (Episode)| | + | [[Alles, was glitzert (Episode)|All That Glitters]] | [[Schneckenwahnsinn (Episode)|Once Bitten]]<br> |
− | [[Zwangsurlaub (Episode)| | + | [[Zwangsurlaub (Episode)|Bummer Vacation]] | [[Perücken-Panik (Episode)|Wigstruck]]<br> |
[[Patricia (Episode)|Patricia]]</small> | [[Patricia (Episode)|Patricia]]</small> | ||
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"| [[ | + | |rowspan="2"| [[Datei:Dvdfriendorfoe2.jpg|100px|center]] || [[Friend or Foe? (DVD)|Friend or Foe?]] || 17.04.2007 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | |colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | ||
<small>[[Freund oder Verräter? (Episode)|Friend or Foe?]] | [[Der allererste Burgerbrater (Episode)|The Original Fry Cook]]<br> | <small>[[Freund oder Verräter? (Episode)|Friend or Foe?]] | [[Der allererste Burgerbrater (Episode)|The Original Fry Cook]]<br> | ||
Zeile 143: | Zeile 138: | ||
[[Warten (Episode)|Waiting]] | [[Juckreiz (Episode)|Fungus Among Us]]<br> | [[Warten (Episode)|Waiting]] | [[Juckreiz (Episode)|Fungus Among Us]]<br> | ||
[[Spionagekumpel (Episode)|Spy Buddies]]</small> | [[Spionagekumpel (Episode)|Spy Buddies]]</small> | ||
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"| [[ | + | |rowspan="2"| [[Datei:Dvdbbadventures2.jpg|100px|center]] || [[Bikini Bottom Adventures (DVD)|Bikini Bottom Adventures]] || 05.06.2007 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | |colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | ||
<small>[[Boots-Weisheiten (Episode)|Boat Smarts]] | [[Was geht Sie das an! (Episode)|Good Ol' Whatshisname]]<br> | <small>[[Boots-Weisheiten (Episode)|Boat Smarts]] | [[Was geht Sie das an! (Episode)|Good Ol' Whatshisname]]<br> | ||
− | [[Krosses neues Heim (Episode)|New Digs]] | [[Krabs auf Eis (Episode)|Krabs | + | [[Krosses neues Heim (Episode)|New Digs]] | [[Krabs auf Eis (Episode)|Krabs à la Mode]]<br> |
[[Bist du bereit? (Episode)|Roller Cowards]] | [[Schöner neuer Abfalleimer (Episode)|Bucket Sweet Bucket]]<br> | [[Bist du bereit? (Episode)|Roller Cowards]] | [[Schöner neuer Abfalleimer (Episode)|Bucket Sweet Bucket]]<br> | ||
[[Ein ganz neuer Tintenfisch (Episode)|Breath of Fresh Squidward]]</small> | [[Ein ganz neuer Tintenfisch (Episode)|Breath of Fresh Squidward]]</small> | ||
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"| [[ | + | |rowspan="2"| [[Datei:Atlantis SquarePantis (DVD).jpg|100px|center]] || [[Atlantis SquarePantis (DVD)|Atlantis SquarePantis]] || 13.11.2007 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | |colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | ||
<small>[[SpongeBobs atlantisches Abenteuer (Episode)|Atlantis SquarePantis]] | [[Geld quatscht mit der Welt (Episode)|Money Talks]]<br> | <small>[[SpongeBobs atlantisches Abenteuer (Episode)|Atlantis SquarePantis]] | [[Geld quatscht mit der Welt (Episode)|Money Talks]]<br> | ||
Zeile 159: | Zeile 154: | ||
[[Der Krosse Schwamm (Episode)|The Krusty Sponge]] | [[Ein Song für Patrick (Episode)|Sing a Song of Patrick]]<br> | [[Der Krosse Schwamm (Episode)|The Krusty Sponge]] | [[Ein Song für Patrick (Episode)|Sing a Song of Patrick]]<br> | ||
[[Foto-Tag (Episode)|Picture Day]]</small> | [[Foto-Tag (Episode)|Picture Day]]</small> | ||
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"| [[ | + | |rowspan="2"| [[Datei:To Love A Patty (DVD).jpg|100px|center]] || [[To Love a Patty (DVD)|To Love a Patty]] || 29.01.2008 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | |colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | ||
<small>[[Burgina (Episode)|To Love a Patty]]<br> | <small>[[Burgina (Episode)|To Love a Patty]]<br> | ||
[[Ein Floh im Fell (Episode)|A Flea in Her Dome]] | [[Donut der Schande (Episode)|The Donut of Shame]]<br> | [[Ein Floh im Fell (Episode)|A Flea in Her Dome]] | [[Donut der Schande (Episode)|The Donut of Shame]]<br> | ||
[[Le große Tausch (Episode)|Le Big Switch]] | [[Cousin des Grauens (Episode)|BlackJack]]<br> | [[Le große Tausch (Episode)|Le Big Switch]] | [[Cousin des Grauens (Episode)|BlackJack]]<br> | ||
− | [[Lügen haben blaue Augen (Episode)|Blackened Sponge]] | [[SpongeBob gegen Meerjungfraumann (Episode)|MermaidMan vs.SpongeBob]]</small> | + | [[Lügen haben blaue Augen (Episode)|Blackened Sponge]] | [[SpongeBob gegen Meerjungfraumann (Episode)|MermaidMan vs. SpongeBob]]</small> |
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"| [[ | + | |rowspan="2"| [[Datei:Pest of the West (DVD).jpg|100px|center]] || [[SpongeBob's Pest of the West (DVD)|SpongeBob's Pest of the West]] || 15.04.2008 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | |colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | ||
− | <small> | + | <small>[[Die Pest von Wildwest (Episode)|The Pest of the West]]<br> |
− | + | [[20000 Burger unter dem Meer (Episode)|20,000 Patties Under the Sea]] | [[Burger braten verboten (Episode)|Banned in Bikini Bottom]]<br> | |
− | + | [[Stanley S. Schwammkopf (Episode)|Stanley S. SquarePants]] | [[Auf in den Sommerknast (Episode)|The Inmates of Summer]]</small> | |
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"| | + | |rowspan="2"|[[Datei:Spongicus.jpg|100px]] || [[Spongicus (DVD)|Spongicus]] || 27.01.2009 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | |colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | ||
− | <small>[[Spongikus (Episode)|Spongicus]] | + | <small>[[Spongikus (Episode)|Spongicus]] | [[Krabbenburger Blues (Episode)|Krabby Road]] | <br> [[Ohne einen Penny (Episode)|Penny Foolish]] | [[Das Bootskundemuseum (Episode)|Nautical Novice]] | [[Schicker wohnen (Episode)|House Fancy]] | <br> [[Sinfonie in Arzt-Dur (Episode)|Suction Cup Symphony]] | [[Normal ist das nicht (Episode)|Not Normal]] | [[Verschwunden (Episode)|Gone]]</small> |
− | |- | + | |- |
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"| [[ | + | |rowspan="2"| [[Datei:What.jpg|100px]] || [[Who Bob What Pants? (DVD)|Who Bob What Pants?]] || 14.10.2008 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | |colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | ||
− | <small>[[WasBob WoKopf? | + | <small>[[WasBob WoKopf? – SpongeBob verzweifelt gesucht (Episode)|What Ever Happened to SpongeBob?]] | [[Das Gaga-Gas (Episode)|Goo Goo Gas]]<br>[[Fluch der Schönheit (Episode)|The Two Faces of Squidward]] | [[Die SteinBobs (Episode)|SpongeHenge]]<br>[[Burger braten verboten (Episode)|Banned in Bikini Bottom]] | [[Stanley S. Schwammkopf (Episode)|Stanley S. SquarePants]]</small> |
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"|[[ | + | |rowspan="2"|[[Datei:The-Big-One.jpg|100px]] || [[SpongeBob vs. The Big One (DVD)|SpongeBob vs. The Big One]] || 03.03.2009 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | |colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | ||
− | <small>[[Die Welle zurück (Episode)|SpongeBob vs. The Big One]] | [[Leben wie Larry (Episode)|A | + | <small>[[Die Welle zurück (Episode)|SpongeBob vs. The Big One]] | [[Leben wie Larry (Episode)|A Life in a Day]] | [[Sonnengebleicht (Episode)|Sun Bleached]] | [[Thaddäus, der Riese (Episode)|Giant Squidward]]<br>[[Eine Nase für Patrick (Episode)|No Nose Knows]] | [[SpongeBob ermittelt (Episode)|Patty Caper]] | [[Planktons Stammkunde (Episode)|Plankton's Regular]]</small> |
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"|[[ | + | |- |
− | |- | + | |rowspan="2"|[[Datei:To-SquarePants-or-Not-to-SquarePants.jpg|100px]] || [[To SquarePants or Not to SquarePants (DVD)|To SquarePants or Not to SquarePants]] || 21.07.2009 |
+ | |- | ||
|colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | |colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | ||
<small>[[Quadrathose oder nicht sein (Episode)|To SquarePants or Not to SquarePants]]<br> | <small>[[Quadrathose oder nicht sein (Episode)|To SquarePants or Not to SquarePants]]<br> | ||
Zeile 199: | Zeile 195: | ||
[[Schlagzeilenschinder (Episode)|The Krabby Kronicle]] | [[Die Pyjama-Party (Episode)|The Slumber Party]] | [[Der glänzende Gary (Episode)|Grooming Gary]] | [[Schlagzeilenschinder (Episode)|The Krabby Kronicle]] | [[Die Pyjama-Party (Episode)|The Slumber Party]] | [[Der glänzende Gary (Episode)|Grooming Gary]] | ||
</small> | </small> | ||
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"|[[ | + | |rowspan="2"|[[Datei:Truth-or-Square.jpg|100px]] || [[SpongeBob’s Truth or Square (DVD)|SpongeBob’s Truth or Square]] || 10.11.2009 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | |colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | ||
<small>[[Eiskalt entwischt (Episode)|Truth or Square]] <br> [[Neureich (Episode)|Porous Pockets]] | [[Chorknaben (Episode)|Choir Boys]] <br> [[Die Krossen Knochenbrecher (Episode)|Krusty Krushers]] | [[Die Karte (Episode)|The Card]]</small> | <small>[[Eiskalt entwischt (Episode)|Truth or Square]] <br> [[Neureich (Episode)|Porous Pockets]] | [[Chorknaben (Episode)|Choir Boys]] <br> [[Die Krossen Knochenbrecher (Episode)|Krusty Krushers]] | [[Die Karte (Episode)|The Card]]</small> | ||
|- | |- | ||
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"|[[ | + | |rowspan="2"|[[Datei:Viking-Sized-Adventures.jpg|100px]]|| [[Viking-Sized Adventures (DVD)|Viking-Sized Adventures]] || 26.01.2010 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | |colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | ||
− | <small>[[Liebe Wikinger (Episode)|Dear Vikings]] | [[Schulschwänzer (Episode)|Ditchin']] <br> [[Piratenopa (Episode)|Grandpappy the Pirate]] | [[Die Kopffüßler-Loge (Episode)|Cephalopod Lodge]] <br> [[Imitatoren (Episode)|Shuffleboarding]] | [[Professor Thaddäus (Episode)|Professor Squidward]] <br> [[ | + | <small>[[Liebe Wikinger (Episode)|Dear Vikings]] | [[Schulschwänzer (Episode)|Ditchin']] <br> [[Piratenopa (Episode)|Grandpappy the Pirate]] | [[Die Kopffüßler-Loge (Episode)|Cephalopod Lodge]] <br> [[Imitatoren (Episode)|Shuffleboarding]] | [[Professor Thaddäus (Episode)|Professor Squidward]] <br> [[Ananas-Koller (Episode)|Pineapple Fever]] | [[Die Abfallgrotte (Episode)|Chum Caverns]]</small> |
+ | |- | ||
+ | |- | ||
+ | |rowspan="2"|[[Datei:SpongeBob's-Last-Stand-2.jpg|100px]]|| [[SpongeBob’s Last Stand (DVD)|SpongeBob’s Last Stand]] || 16.03.2010 | ||
|- | |- | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | |colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | ||
− | <small>[[ | + | <small>[[Rettet die Quallenfelder (Episode)|SpongeBob’s Last Stand]] <br>[[Wurmwelpen (Episode)|Pet or Pests]] | [[Schrott-Roboter (Episode)|Komputer Overload]]<br> [[Chef vom Dienst (Episode)|Gullible Pants]] | [[Überbucht (Episode)|Overbooked]] <br> [[Der hutlose Patrick (Episode)|No Hat for Pat]] | [[Spielzeuggeschäft des Grauens (Episode)|Toy Store of Doom]] </small> |
+ | |- | ||
+ | |- | ||
+ | |rowspan="2"|[[Datei:Tritons-Revenge-DVD.jpg|100px]]|| [[Triton’s Revenge (DVD)|Triton’s Revenge]] || 13.07.2010 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="3"| Enthält folgende Episoden: | ||
+ | <small>[[Der 5000. Geburtstag (Episode)|The Clash Of Triton]] <br>[[Sandburgen im Sand (Episode)|Sand Castles in the Sand]] | [[Gary allein ohne Haus (Episode)|Shell Shocked]] <br>[[Abfalleimer DeLuxe Maxi (Episode)|Chum Bucket Supreme]] | [[Einzeller Jubiläum (Episode)|Single Cell Anniversary]] <br>[[Tentakel TV (Episode)|Tentacle-Vison]] | [[Ich ♥ tanzen (Episode)|I ♥ Dancing]]</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |- | ||
+ | |rowspan="2"|[[Datei:10 Happiest Moments-DVD.jpg|100px]]|| [[10 Happiest Moments (DVD)|10 Happiest Moments]] || 14.09.2010 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="3"|Enthält folgende Episoden: | ||
+ | <small>[[Experten (Episode)|Tea at the Treedome]] | [[Superhelden im Ruhestand (Episode)|Mermaid Man and Barnacle Boy]] | [[Kulturschock (Episode)|Culture Shock]]<br>[[Karatefieber (Episode)|Karate Choppers]] | [[Chef werden ist nicht schwer… (Episode)|The Algae's Always Greener]] | [[Nur einen Bissen (Episode)|Just One Bite]] | [[Nachtschicht (Episode)|Graveyard Shift]]<br>[[Harte Jungs (Episode)|No Weenies Allowed]] | [[Bist du bereit? (Episode)|Roller Cowards]] | [[Weihnachten unter Wasser (Episode)|Christmas Who?]] | [[Aushilfe gesucht (Episode)|Help Wanted]]</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |||
+ | |rowspan="2"|[[Datei:Legends of Bikini Bottom-DVD.jpg|100px]]|| [[Legends of Bikini Bottom (DVD)|Legends of Bikini Bottom]] || 16.11.2010 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="3"|Enthält folgende Episoden: | ||
+ | <small>[[Monsterbesuch in Bikini Bottom (Episode)|The Monster Who Came to Bikini Bottom]] <br>[[Willkommen im Bikini-Bottom-Dreieck (Episode)|Welcome to the Bikini Bottom Triangle]] | [[Kein Meer mehr (Episode)|The Main Drain]] <br> [[Hinterdeichler (Episode)|Trenchbillies]] | [[Sponge-Kan (Episode)|Sponge-Cano!]] | [[Der Fluch des Banns (Episode)|The Curse of the Hex]] | ||
+ | </small> | ||
+ | |- | ||
+ | |||
+ | |rowspan="2"|[[Datei:The_Great_Patty_Caper-DVD.jpg|100px]]|| [[The Great Patty Caper (DVD)|The Great Patty Caper]] || 08.03.2011 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="3"|Enthält folgende Episoden: | ||
+ | <small>[[Das große Zugabenteuer (Episode)|The Great Patty Caper]] <br> [[Der Wachstumsschub (Episode)|Growth Spout]] | [[In die Mangel genommen (Episode)|Stuck in the Wringer]] <br> [[Der Einzeller im Eichhörnchenpelz (Episode)|Someone's in the Kitchen With Sandy]] | [[Angezapft (Episode)|The Inside Job]] <br> [[Schmierige Schlacht (Episode)|Greasy Buffoons]] | [[Ein Schwamm will nach oben (Episode)|Model Sponge]]</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |||
+ | |rowspan="2"|[[Datei:DVD Heroes of Bikini Bottom.jpg|100px]]|| [[Heroes of Bikini Bottom (DVD)|Heroes of Bikini Bottom]] || 14.06.2011 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="3"|Enthält folgende Episoden: | ||
+ | <small>[[Früher war Früher früher (Episode)|Back to the Past]] | [[Der Böse-Jungs-Club für Superschurken (Episode)|The Bad Guy Club for Villans]] <br> [[Denkmalsch(m)utz (Episode)|Keep Bikini Bottom Beautiful]] | [[Spielkamerad des Grauens (Episode)|A Pal for Gary]] <br> [[Deins, meins und meins (Episode)|Yours, Mine and Mine]] | [[Knickerige Knauserkrabben (Episode)|Kracked Krabs]] <br> [[Ein Tag ohne Tränen (Episode)|A Day Without Tears]] | [[Der Sommerjob (Episode)|Summer Job]] </small> | ||
+ | |- | ||
+ | |rowspan="2"|[[Datei:DVD SpongeBob’s Runaway Roadtrip Cover Art.jpg|100px]]|| [[SpongeBob’s Runaway Roadtrip (DVD)|SpongeBob’s Runaway Roadtrip]] || 20.09.2011 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="3"|Enthält folgende Episoden: | ||
+ | <small>[[Versteck und Irrtum (Episode)|Hide and Then What Happens?]] | [[Schneckenhaus-Schummeleien (Episode)|Shellback Shenanigans]] <br>[[Einmal Chaos und zurück (Episode)|A SquarePants Family Vacation]] <br> [[Hotel mit einem Seestern (Episode)|Patrick’s Staycation]] | [[Zweite Flitterwochen (Episode)|Walking the Plankton]] <br>[[Der Schwamm im Mond (Episode)|Mooncation]] | [[Mr. Krabs macht Ferien (Episode)|Mr. Krabs Takes a Vacation]] </small> | ||
+ | |- | ||
+ | |rowspan="2"|[[Datei:DVD Frozen Face-Off-DVD.jpg|100px]]|| [[Frozen Face-Off (DVD)|Frozen Face-Off]] || 03.01.2012 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="3"|Enthält folgende Episoden: | ||
+ | <small>[[Unter Null unter Wasser (Episode)|Frozen Face-Off]]<br>[[Verunfallt (Episode)|Accidents Will Happen]] | [[Schwabbelburger (Episode)|The Other Patty]]<br>[[Autoschalter (Episode)|Drive Thru]] | [[Heiße Reifen (Episode)|The Hot Shot]] <br>[[Sportsfeinde (Episode)|A Friendly Game]] | [[Andenken (Episode)|Sentimental Sponge]]</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |rowspan="2"|[[Datei:DVD Ghouls-Fools.jpg|100px]]|| [[Ghouls Fools (DVD)|Ghouls Fools]] || 28.08.2012 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="3"|Enthält folgende Episoden: | ||
+ | <small>[[Geisterdeppen (Episode)|Ghoul Fools]]<br /> | ||
+ | [[Geistifiziert (Episode)|The Curse of Bikini Bottom]] | [[Geisterstunde (Episode)|Ghost Host]]<br /> | ||
+ | [[Geizig bleibt geizig (Episode)|Born Again Krabs]] | [[Die Schatzsuche (Episode)|Arrgh!]]<br /> | ||
+ | [[Hey, dein Schuh ist offen (Episode)|Your Shoe’s Untied]] | [[Geld quatscht mit der Welt (Episode)|Money Talks]]</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |rowspan="2"|[[Datei:DVD-It’s a SpongeBob Christmas!.jpg|100px]]|| [[It’s a SpongeBob Christmas! (DVD)|It’s a SpongeBob Christmas!]] || 06.11.2012 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="3"|Enthält folgende Episoden: | ||
+ | <small>[[SpongeBobs Weihnachten (Episode)|It’s a SpongeBob Christmas!]]</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |rowspan="2"|[[Datei:DVD-Kah-Rah-Tay.jpg|100px]]|| [[Extreme Kah-Rah-Tay (DVD)|Extreme Kah-Rah-Tay]] || 15.01.2013 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="3"|Enthält folgende Episoden: | ||
+ | <small>[[Sei nicht der Rache Diener (Episode)|Squid Defense]] | [[Der Weg des Schwamms (Episode)|The Way of the Sponge]]<br> | ||
+ | [[Der Hüter der Baumkuppel (Episode)|House Sittin’ For Sandy]] | [[Die Kraboulette, die Bikini Bottom fraß (Episode)|The Krabby Patty That Ate Bikini Bottom]]<br> | ||
+ | [[Extrem angespuckt (Episode)|Extreme Spots]] | [[Eichhörnchen-Rekorde (Episode)|Squirrel Record]]<br> | ||
+ | [[Ausdruckslos (Episode)|Face Freeze!]] | [[Verpufft (Episode)|Demolition Doofus]] | ||
+ | |- | ||
+ | |rowspan="2"|[[Datei:DVD-Disorder in the Deep.jpg|100px]]|| [[Disorder in the Deep (DVD)|Disorder in the Deep]] || 18.02.2013 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="3"|Enthält folgende Episoden: | ||
+ | <small>[[Verunfallt (Episode)|Accidents Will Happen]] | [[Schwabbelburger (Episode)|The Other Patty]]<br> | ||
+ | [[Autoschalter (Episode)|Drive Thru]] | [[Heiße Reifen (Episode)|The Hot Shot]]<br> | ||
+ | [[Sportsfeinde (Episode)|A Friendly Game]] | [[Andenken (Episode)|Sentimental Sponge]]<br> | ||
+ | [[Gereifte Persönlichkeiten (Episode)|Squidward's School for Grown-Ups]] | [[Das Referat (Episode)|Oral Report]]</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |rowspan="2"|[[Datei:DVD-Sweet & Sour Squidward.jpg|100px]]|| [[Sweet & Sour Squidward (DVD)|Sweet & Sour Squidward]] || 20.05.2013 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="3"|Enthält folgende Episoden: | ||
+ | <small>[[Der spinnt, der Spind (Episode)|Squidward in Clarinetland]] | [[Nach uns die Nachwelt (Episode)|Buried in Time]]<br> | ||
+ | [[Thaddäus im Tiki-Land (Episode)|Enchanted Tiki Dreams]] | [[Der Kullerkünstler (Episode)|The Googly Artiste]]<br> | ||
+ | [[Tintenfisch süß-sauer (Episode)|Sweet and Sour Squid]] | [[Miespickelbacke (Episode)|Barnacle Face]]<br> | ||
+ | [[Auf Abstand (Episode)|Restraining SpongeBob]]</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |rowspan="2"|[[Datei:DVD-SpongeBob on Tour.jpg|100px]]|| [[SpongeBob on Tour (DVD)|SpongeBob on Tour]] || 05.08.2013 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="3"|Enthält folgende Episoden: | ||
+ | <small>[[Die kratzbürstige Seite (Episode)|The Abrasive Side]] | [[Der Ohrwurm (Episode)|Earworm]]<br> | ||
+ | [[Schneckensitter Patrick (Episode)|Pet Sitter Pat]] | [[Ein Abend mit Kiemi G’ (Episode)|Smoothe Jazz at Bikini Bottom]]<br> | ||
+ | [[Verschärfte Bläschen (Episode)|Bubble Troubles]] | [[Seifig und durchtrieben (Episode)|Bubble Buddy Returns]]<br> | ||
+ | [[Hallo Bikini Bottom (Episode)|Hello Bikini Bottom!]]</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |rowspan="2"|[[Datei:DVD-SpongeBob and Friends- Patrick SquarePants.jpg|100px]]|| [[SpongeBob and Friends: Patrick SquarePants (DVD)|SpongeBob and Friends: Patrick SquarePants]] || 14.01.2014 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="3"|Enthält folgende Episoden: | ||
+ | <small>[[Dick, rosa und dumm (Episode)|Big Pink Loser]] | [[Die Geheimschachtel (Episode)|The Secret Box]]<br> | ||
+ | [[Einer ist immer der Dumme (Episode)|I'm with Stupid]] | [[Der neue Mitschüler (Episode)|New Student Starfish]]<br> | ||
+ | [[Der edle Ritter (Episode)|Dunces and Dragons]] | [[Patrick SchlauKopf (Episode)|Patrick SmartPants]]<br> | ||
+ | [[Patricia (Episode)|That's No Lady]] | [[Eine Träne im Schlagloch (Episode)|Driven to Tears]]<br> | ||
+ | [[Gummilein (Episode)|The Gift of Gum]] | [[Das Karate-Genie (Episode)|Karate Star]]<br> | ||
+ | [[Geschwister des Grauens (Episode)|Big Sister Sam]] | [[Gereifte Persönlichkeiten (Episode)|Squidward's School for Grown-Ups]]<br> | ||
+ | [[Der Kullerkünstler (Episode)|The Googly Artiste]] | [[Schneckensitter Patrick (Episode)|Pet Sitter Pat]]</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |rowspan="2"|[[Datei:DVD-SpongeBob-You're-Fired.jpg|100px]]|| [[SpongeBob, You’re Fired! (DVD)|SpongeBob, You’re Fired!]] || 29.04.2014 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="3"|Enthält folgende Episoden: | ||
+ | <small>[[Aushilfe gesucht (Episode)|Help Wanted]] | [[Pizza-Heimservice (Episode)|Pizza Delivery]]<br> | ||
+ | [[Mitarbeiter des Monats (Episode)|Employee of the Month]] | [[Ein göttlicher Burger (Episode)|Neptune's Spatula]]<br> | ||
+ | [[Die Kuschel-Krabbe (Episode)|Bossy Boots]] | [[Willkommen im Abfalleimer (Episode)|Welcome to the Chum Bucket]]<br> | ||
+ | [[Anstreicher (Episode)|Wet Painters]] | [[Das Ausbildungsvideo (Episode)|Krusty Krab Training Video]]<br> | ||
+ | [[Der allererste Burgerbrater (Episode)|The Original Fry Cook]] | [[Le große Tausch (Episode)|Le Big Switch]]<br> | ||
+ | [[Ein Schwamm will nach oben (Episode)|Model Sponge]] | [[Krosse Dogs (Episode)|Krusty Dogs]]<br> | ||
+ | [[Lizenz zum Mixen (Episode)|License to Milkshake]] | [[Vom Grill verjagt (Episode)|SpongeBob You’re Fired]]</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |rowspan="2"|[[Datei:DVD-Deep-Sea Games.jpg|100px]]|| [[Deep-Sea Games (DVD)|Deep-Sea Games]] || 19.05.2014 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="3"|Enthält folgende Episoden: | ||
+ | <small>[[Quallenfischer (Episode)|Jellyfishing]] | [[Aufgeblasen (Episode)|MuscleBob BuffPants]]<br> | ||
+ | [[Karatefieber (Episode)|Karate Choppers]] | [[Bis zur Erschöpfung (Episode)|Prehibernation Week]]<br> | ||
+ | [[Der große Tag (Episode)|The Fry Cook Games]] | [[Leben wie Larry (Episode)|A Life in a Day]]<br> | ||
+ | [[Die Krossen Knochenbrecher (Episode)|Krusty Krushers]] | [[Imitatoren (Episode)|Shuffleboarding]]<br> | ||
+ | [[Heiße Reifen (Episode)|The Hot Shot]] | [[Sportsfeinde (Episode)|A Friendly Game]]<br> | ||
+ | [[Verpufft (Episode)|Demolition Doofus]] | [[Extrem angespuckt (Episode)|Extreme Spots]]</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |rowspan="2"|[[Datei:DVD - Bikini Bottom Buddies.jpg|100px]]|| [[Bikini Bottom Buddies (DVD)|Bikini Bottom Buddies]] || 21.07.2014 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="3"|Enthält folgende Episoden: | ||
+ | <small>[[Geistifiziert (Episode)|The Curse of Bikini Bottom]] | [[Untergraben (Episode)|That Sinking Feeling]]<br> | ||
+ | [[Das Karate-Genie (Episode)|Karate Star]] | [[Kunst und Krabbe (Episode)|The Masterpiece]]<br> | ||
+ | [[Von Tuten und Schwamm keine Ahnung (Episode)|You Don’t Know Sponge]] | [[Schlaflos (Episode)|InSPONGEiac]]<br> | ||
+ | [[Krosse Werbung (Episode)|The Good Krabby Name]]</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |rowspan="2"|[[Datei:DVD - It Came from Goo Lagoon.jpg|100px]]|| [[It Came from Goo Lagoon (DVD)|It Came from Goo Lagoon]] || 15.10.2014 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="3"|Enthält folgende Episoden: | ||
+ | <small>[[Es kam aus der Goo-Lagune (Episode)|It Came from Goo Lagoon]] | [[Der Planet der Quallen (Episode)|Planet of the Jellyfish]]<br> | ||
+ | [[Verschleimt und verschlungen (Episode)|Whelk Attack]] | [[Schmutz, wo ist dein Stachel (Episode)|Eek, an Urchin!]]<br> | ||
+ | [[Angler der Angst (Episode)|Don’t Look Now]] | [[Knastbrüder (Episode)|Jailbreak!]]<br> | ||
+ | [[Versteck und Irrtum (Episode)|Hide and Then What Happens?]]</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |rowspan="2"|[[Datei:DVD - The Pilot, A Mini-Movie and The SquareShorts.jpg|100px]]|| [[The Pilot, A Mini-Movie and The SquareShorts (DVD)|The Pilot, A Mini-Movie and The SquareShorts]] || 06.01.2015 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="3"|Enthält folgende Episoden: | ||
+ | <small>[[Aushilfe gesucht (Episode)|Help Wanted]] | [[Meeresbodenpflege (Episode)|Reef Blower]]<br> | ||
+ | [[Eiskalt entwischt (Episode)|Truth or Square]]</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |rowspan="2"|[[Datei:DVD - The Adventures of SpongeBob SquarePants.jpg|100px]]|| [[The Adventures of SpongeBob SquarePants (DVD)|The Adventures of SpongeBob SquarePants]] || 22.09.2015 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="3"|Enthält folgende Episoden: | ||
+ | <small>[[Superhelden im Ruhestand (Episode)|Mermaid Man and Barnacle Boy I]] | [[Rückkehr der Superhelden (Episode)|Mermaid Man and Barnacle Boy II]]<br> | ||
+ | [[Heldenhafte Urlaubsvertreter (Episode)|Mermaid Man and Barnacle Boy III]] | [[Der Schrumpf-Tag (Episode)|Mermaid Man and Barnacle Boy IV]]<br> | ||
+ | [[Blaubarschbube rebelliert (Episode)|Mermaid Man and Barnacle Boy V]] | [[Meerjungfraumann und Blaubarschbube: Der Film (Episode)|Mermaid Man and Barnacle Boy VI: The Motion Picture]]<br> | ||
+ | [[SpongeBob gegen Meerjungfraumann (Episode)|Mermaid Man vs. SpongeBob]] | [[Meerjungfraumann: Wie alles anfing (Episode)|Mermaid Man Begins]]<br> | ||
+ | [[Patrick-Man! (Episode)|Patrick-Man!]]</small> | ||
+ | |- | ||
|} | |} | ||
==Englische Boxen== | ==Englische Boxen== | ||
− | {| | + | {| class="wikitable" |
− | + | ! '''Cover''' || '''Titel''' || '''Erscheinungsdatum''' | |
− | + | |- | |
− | |- | + | |rowspan="2"| [[Datei:Complete 1st season.jpg|100px|center]] || [[The Complete 1st Season (DVD)|The Complete 1st Season]] || 28.10.2003 |
− | |rowspan="2"| [[ | + | |- |
− | |- | + | |
|colspan="3"| | |colspan="3"| | ||
− | + | Enthält die [[Episoden/1. Staffel|Episoden 01b-20]]. | |
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"| [[ | + | |rowspan="2"| [[Datei:Complete 2nd season.jpg|100px|center]] || [[The Complete 2nd Season (DVD)|The Complete 2nd Season]] || 19.10.2004 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| | |colspan="3"| | ||
− | + | Enthält die [[Episoden/2. Staffel|Episoden 21-40]]. | |
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"| [[ | + | |rowspan="2"| [[Datei:Complete 3rd season.jpg|100px|center]] || [[The Complete 3rd Season (DVD)|The Complete 3rd Season]] || 27.09.2005 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| | |colspan="3"| | ||
− | + | Enthält die [[Episoden/3. Staffel|Episoden 41-60]] und [[Aushilfe gesucht (Episode)|01a]]. | |
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"| [[ | + | |rowspan="2"| [[Datei:Season-4.jpg|100px|center]] || [[The Complete 4th Season (DVD)|The Complete 4th Season]] || 03.11.2008 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| | |colspan="3"| | ||
− | + | Enthält die [[Episoden/4. Staffel|Episoden 61-80]]. | |
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"| [[ | + | |rowspan="2"| [[Datei:Season-5.jpg|100px|center]] || [[The Complete 5th Season (DVD)|The Complete 5th Season]] || 16.11.2009 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| | |colspan="3"| | ||
− | + | Enthält die [[Episoden/5. Staffel|Episoden 81-100]]. | |
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"| [[ | + | |rowspan="2"| [[Datei:Dvdseason 4-1.jpg|100px|center]] || [[Season 4, Volume 1 (DVD)|Season 4, Volume 1]] || 12.09.2006 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| | |colspan="3"| | ||
− | + | Enthält die [[Episoden/4. Staffel|Episoden 61-70]]. | |
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"| [[ | + | |rowspan="2"| [[Datei:Dvdseason 4-2.jpg|100px|center]] || [[Season 4, Volume 2 (DVD)|Season 4, Volume 2]] || 09.01.2007 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| | |colspan="3"| | ||
− | + | Enthält die [[Episoden/4. Staffel|Episoden 71-80]]. | |
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"| [[ | + | |rowspan="2"| [[Datei:Dvdseason 5-1.jpg|100px|center]] || [[Season 5, Volume 1 (DVD)|Season 5, Volume 1]] || 04.09.2007 |
− | |- | + | |- |
|colspan="3"| | |colspan="3"| | ||
− | + | Enthält die [[Episoden/5. Staffel|Episoden 81-89]]. | |
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"|[[ | + | |rowspan="2"|[[Datei:Season5.jpg|100px]] || [[Season 5, Volume 2 (DVD)|Season 5, Volume 2]] || 18.11.2008 |
− | |- | + | |- |
|colspan="2"| | |colspan="2"| | ||
− | + | Enthält die [[Episoden/5. Staffel|Episoden 90-100]]. | |
− | |- | + | |- |
− | |rowspan="2"|[[ | + | |rowspan="2"|[[Datei:100.jpg|100px]] || [[The First 100 Episodes (DVD)|The First 100 Episodes]] ||22.09.2009 |
− | |- | + | |- |
− | |colspan="3"| Enthält | + | |colspan="3"| Enthält [[Episoden/1. Staffel|Staffel 1]], [[Episoden/2. Staffel|Staffel 2]], [[Episoden/3. Staffel|Staffel 3]], [[Episoden/4. Staffel|Staffel 4]] und [[Episoden/5. Staffel|Staffel 5]]. |
− | + | |- | |
+ | |rowspan="2"|[[Datei:Season6.jpg|100px]] || [[Season 6, Volume 1 (DVD)|Season 6, Volume 1]] || 08.12.2009 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="2"| | ||
+ | Enthält die [[Episoden/6. Staffel|Episoden 101-111]], [[Episoden/6. Staffel|Episode 116]] und [[Episoden/7. Staffel|Episoden 123+124]]. | ||
+ | |- | ||
+ | |rowspan="2"|[[Datei:Really Big Box Set.jpg|100px]] || [[Really Big Box Set (DVD)|Really Big Box Set]] || 14.06.2010 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="2"| | ||
+ | Enthält die UK-Version der DVDs<br /> | ||
+ | <small>[[Nautical Nonsense and Sponge Buddies (DVD)|Nautical Nonsense and Sponge Buddies]]<br /> | ||
+ | [[Tales from the Deep (DVD)|Tales from the Deep]] | [[Fear of a Krabby Patty (DVD)|Fear of a Krabby Patty]]<br /> | ||
+ | [[Whale of a Birthday (DVD)|Whale of a Birthday]] | [[Atlantis SquarePantis (DVD)|Atlantis SquarePantis]]<br /> | ||
+ | [[SpongeBob's Pest of the West (DVD)|SpongeBob's Pest of the West]] | [[Who Bob What Pants? (DVD)|Who Bob What Pants?]]<br /> | ||
+ | [[SpongeBob vs. The Big One (DVD)|SpongeBob vs. The Big One]] | [[10 Happiest Moments (DVD)|10 Happiest Moments]]<br /> | ||
+ | [[Der SpongeBob Schwammkopf Film (2004)|Der SpongeBob Schwammkopf Film]].</small> | ||
+ | |- | ||
+ | |rowspan="2"|[[Datei:Season 6, Vol. 2-DVD.jpg|100px]] || [[Season 6, Volume 2 (DVD)|Season 6, Volume 2]] || 07.12.2010 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="2"| | ||
+ | Enthält die [[Episoden/6. Staffel|Episoden 112-115, Episoden 117-122 und Episoden 125-126]]. | ||
+ | |- | ||
+ | |rowspan="2"|[[Datei:DVD Holidays with SpongeBob.jpg|100px]] || [[Holidays with SpongeBob (DVD)|Holidays with SpongeBob]] || 15.11.2011 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="2"| | ||
+ | Enthält die DVDs [[Christmas (DVD)|Christmas]], [[Halloween (DVD)|Halloween]] und [[To Love a Patty (DVD)|To Love a Patty]]. | ||
+ | |- | ||
+ | |rowspan="2"|[[Datei:Season 7-DVD.jpg|100px]] || [[The Complete Seventh Season (DVD)|The Complete Seventh Season]] || 06.12.2011 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="2"| | ||
+ | Enthält die [[Episoden/7. Staffel|Episoden 127-152]]. | ||
+ | |- | ||
+ | |rowspan="2"|[[Datei:DVD Season 8.jpg|100px]] || [[The Complete Eighth Season (DVD)|The Complete Eighth Season]] || 12.03.2013 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="2"| | ||
+ | Enthält die [[Episoden/8. Staffel|Episoden 153-178]]. | ||
+ | |- | ||
+ | |rowspan="2"|[[Datei:DVD - Triple Feature.jpg|100px]] || [[SpongeBob SquarePants: Triple Feature (DVD)|Triple Feature]] || 02.06.2015 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="2"| | ||
+ | Enthält die DVDs [[SpongeBob Goes Prehistoric (DVD)|SpongeBob Goes Prehistoric]], [[Home Sweet Pineapple (DVD)|Home Sweet Pineapple]] und [[Where’s Gary? (DVD)|Where’s Gary?]]. | ||
+ | |- | ||
+ | |rowspan="2"|[[Datei:DVD - The Complete Ninth Season.jpg|100px]] || [[The Complete Ninth Season (DVD)|The Complete Ninth Season]] || 10.10.2017 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="2"| | ||
+ | Enthält die [[Episoden/9. Staffel|Episoden 179-204]] und [[Adieu, Krabbenburger? (Shorts)|5 Shorts]]. | ||
+ | |- | ||
+ | |rowspan="2"|[[Datei:Season 10 DVD Cover.jpg|100px]] || [[The Complete Tenth Season (DVD)|The Complete Tenth Season]] || 15.10.2019 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="2"| | ||
+ | Enthält die [[Episoden/10. Staffel|Episoden 205-215]]. | ||
+ | |- | ||
+ | |rowspan="2"|[[Datei:Season 11 DVD Cover.jpg|100px]] || [[The Complete Eleventh Season (DVD)|The Complete Eleventh Season]] || 31.03.2020 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="2"| | ||
+ | Enthält die [[Episoden/11. Staffel|Episoden 216-241]]. | ||
+ | |- | ||
+ | |rowspan="2"|[[Datei:S12 DVD Cover.jpg|100px]] || [[The Complete Twelfth Season (DVD)|The Complete Twelfth Season]] || 12.01.2021 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="2"| | ||
+ | Enthält die [[Episoden/12. Staffel|Episoden 242-263a und 264-267]]. | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | ==Sonstige== | ||
+ | {| class="wikitable" | ||
+ | ! '''Cover''' || '''Titel''' || '''Erscheinungsdatum''' | ||
+ | |- | ||
+ | |rowspan="2"| || [[Der SpongeBob Schwammkopf Film]] || 01.03.2005 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="3"| | ||
+ | Enthält den [[Der SpongeBob Schwammkopf Film (2004)|Film]]. | ||
+ | |- | ||
+ | |rowspan="2"| [[Datei:BluRay Der SpongeBob Schwammkopf Film.jpg|100px]] || Der SpongeBob Schwammkopf Film (Blu-ray) || 29.03.2011 | ||
+ | |- | ||
+ | |colspan="3"| | ||
+ | Enthält den Film. | ||
+ | |- | ||
+ | |rowspan="2"|[[Datei:DVD - Sponge Out of Water.jpg|100px]] || [[The SpongeBob Movie – Sponge Out of Water (DVD)|The SpongeBob Movie – Sponge Out of Water]] || 02.06.2015 | ||
|- | |- | ||
− | |||
− | |||
− | |||
|colspan="2"| | |colspan="2"| | ||
− | + | Enthält den [[SpongeBob Schwammkopf 3D|zweiten Film]]. | |
|} | |} | ||
− | |||
− | + | {{Produkte}} | |
[[Kategorie:Englische DVDs|*]] | [[Kategorie:Englische DVDs|*]] |
Aktuelle Version vom 26. Juni 2024, 17:56 Uhr
Diese Seite beschäftigt sich nur mit den in den USA erschienenen DVDs. Eine Übersicht der deutschen DVDs findest du hier. |
[Bearbeiten] Englische Boxen
[Bearbeiten] Sonstige
Cover | Titel | Erscheinungsdatum |
---|---|---|
Der SpongeBob Schwammkopf Film | 01.03.2005 | |
Enthält den Film. | ||
Der SpongeBob Schwammkopf Film (Blu-ray) | 29.03.2011 | |
Enthält den Film. | ||
The SpongeBob Movie – Sponge Out of Water | 02.06.2015 | |
Enthält den zweiten Film. |